V jednej z japonských dedín žil starý samuraj. Jedného dňa k nemu prišiel úplne mladý bojovník, ktorý bol vo svojom kruhu považovaný za veľmi zlého a krutého.
Rád provokoval: nahneval svojho súpera, čo ho znepokojilo, urobil veľa chýb a prehral bitku.
Bojovník začal ponižovať starca: hádzal na neho kamene, preklínal ho. Starý muž však pokračoval v svojej úlohe a na bojovníka vôbec nereagoval. Nakoniec sa bojovník unavil zo snahy vyprovokovať mudrca a odišiel.
Žiaci starého samuraja boli prekvapení, čo sa deje? Pýtali sa:
— Prečo ste nereagovali? Báli ste sa, že prehráte?
— Keď vám niekto dá darček, ale nechcete ho prijať, koho bude teda ten darček?
— No toho kto ho daroval, odpovedal jeden zo študentov.
— Platí to aj pre závisť, kliatbu. Pokiaľ ich neprijmete, budú patriť tomu, od koho pochádzajú.
